언제나 아름다운 마음으로

친절한 도우미가 되겠습니다.

동포들과의 교류협력 및 지원협력사업에 대한

새소식 내용을 알려드립니다.

 

외국인 관련 거주지 등록법이 바뀌어

작성자최고관리자작성일2007-02-04 00:00:00조회638회

러시아에서 2007년 1월 15일 부터 외국인 관련 거주지 등록법이 바뀌어 아래와 같은 내용을 공지하고자 하니 앞으로 거주등록 하실때 참고하시기 바랍니다.

기존과 같이 외국인은 러시아 입국시 3일이내 거주등록을 하셔야 합니다.
예전에는 실제 거주하는 곳이 아닌 곳에 등록들을 많이 하셨는데, 앞으로는 실제 거주하는 곳에 꼭 등록을 하셔야 합니다.
등록하신 거주지로 3일 이내 혹은 거주 등록 기간 동안 해당 관청 경찰관의 방문 조사가 있게 됩니다.
이경우 실제로 등록자가 그 집에 거주하고 있지 않을 경우 등록자와 집주인 혹은 초청회사 등록 담당자가 벌금을 지불하여햐 하니 등록시 꼭 거주할 집으로 등록하시기 바랍니다.
또한 호텔에서 숙박 하지 않은체, 호텔에 거주등록만 받을 경우도 적발시 호텔에 벌금이 부과가 되기 때문에 앞으로 호텔 숙박하지 않고 거주지 등록만 하는 것도 힘들 것으로 예상됩니다.

15일 이후부터는 이민카드에 거주등록을 하지 않고, 거주등록청에서 발급되는 거주등록 양식을 기입하여 등록청에 제출하면 됩니다. 제출시 등록양식의 하단 부분은 거주등록자(집주인, 혹은 초청회사)가 소지하고 있다가 출국하실때(타 도시 이동시) 혹은 출국 후 2틀 이내에 등록청에 꼭 다시 제출하셔야 합니다.
또한 거주등록청 뿐 아니라 우체국을 통한 우편신고로도 거주등록이 가능하게 됩니다. 우체국에 비치되어 있는 거주등록 양식을 기입하여 제출하되, 이 경우도 등록서 하단 부분은 꼭 소지하고 계시다가 출국시 혹은 다른 도시로 이동시 우체국 혹은 등록청에 다시 제출하셔야 합니다.
앞으로는 예전처럼 거주등록시 등록청에 거주등록 비용을 지불할 필요가 없어졌으니 이점도 참고하시기 바랍니다.

입국하신지 3일 이내에 출국하실 경우 예전처럼 등록절차를 밟으실 필요가 없습니다. 3일이상 체류할 경우 꼭 거주등록을 하시고, 타 지역으로 이동시도 앞으로는 3일 이상 체류할 경우 그 지역에서도 꼭 등록을 하셔야 합니다. 호텔에서 숙박을 할 경우는 특별히 문제될 것이 없지만, 개인집에서 숙박할 경우 꼭 등록양식을 작성하여 해당 등록청에 제출하시고 타 지역으로 옮길 경우 등록청에 사전에 거주등록하셨던 것을 해지하시고, 타 지역에서도 다시 똑같은 절차를 밟으셔야 합니다.

앞으로 등록법을 위반할 경우 아래의 벌금이 부과가 되니 참고하시기 바랍니다.

1. 거주지 등록을 하지 않은 관광객, 사업가, 학생
2000-5000 루블과 함께 추방될 수 있음
2. 초청회사 등록 담당자
40,000-50,000 루블
3. 초청회사
400,000-500,000루블

p.s 입국목적과 다른 비자로 입국시 적발될 경우도 개인에게 2000-5000루블의 벌금이 부과되면 바로 추방될 수 있음
개인집 거주등록시 집주인이 직접 가서 등록청에서 등록을 할 수 있음. 이 경우 집주인이라고 입증할 서류도 함께 지참하여함


달라진 등록법이 적용되기엔 상당한 시간이 필요할 것으로 보입니다. 아직까지는 기존 방식으로 등록을 하는 곳이 대부분이지만, 15일부터 법적인 효력을 발휘하는 만큼 교민 여러분들의 특별한 주의 부탁드립니다.

 

 

 

( 참고: 외국인 및 무국적자의 러시아 거주 등록에 관한 시행규칙)

 

УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Правительства Российской Федерации от 15 января 2007 г. № 9 I.

 

I.  Общие положения

 

1. Настоящие Правила в соответствии с Федеральным законом "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон) устанавливают порядок осуществления миграционного учета иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации.

 

2. В настоящих Правилах понятие "иностранный гражданин" включает в себя понятие "лицо без гражданства", за исключением случаев, предусмотренных настоящими Правилами.

 

 

II. Регистрация и снятие с регистрации иностранных граждан по месту жительства

 

3. Постоянно или временно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин, обладающий правом пользования жилым помещением, находящимся на территории Российской Федерации, для осуществления регистрации по месту жительства подает непосредственно в территориальный орган Федеральной миграционной службы в месте нахождения жилого помещения заявление иностранного гражданина или лица без гражданства о регистрации по месту жительства установленной формы (далее – заявление о регистрации).

 

4. В заявлении о регистрации иностранный гражданин должен указать следующие сведения:

а) фамилия, имя, отчество;

б) дата рождения;

в) гражданство (подданство);

 г) вид и реквизиты (серия, номер, дата и место выдачи, срок действия) документа, удостоверяющего личность и признаваемого Российской Федерацией в этом качестве (далее – документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина);

д) вид и реквизиты документа, подтверждающего право на проживание в Российской Федерации;

е) адрес, по которому иностранный гражданин просит его зарегистрировать;

ж) документы, подтверждающие право пользования жилым помещением в соответствии с законодательством Российской Федерации;

з) адрес регистрации по последнему месту жительства.

 

5. При наличии у иностранного гражданина 2 и более жилых помещений, находящихся на территории Российской Федерации, в заявлении о регистрации также указываются сведения об этих помещениях.

 

6. Заявление о регистрации заполняется на каждого иностранного гражданина, подлежащего регистрации по месту жительства. Заявление о регистрации не достигшего 18-летнего возраста или недееспособного иностранного гражданина подается его родителем или иным законным представителем от его имени. При подаче заявления о регистрации недееспособного или не достигшего 18-летнего возраста иностранного гражданина в заявлении о регистрации также указываются сведения о законном представителе (родителе, усыновителе, опекуне, попечителе) этого иностранного гражданина.

 

7. Бланк заявления о регистрации заполняется разборчиво от руки или с использованием технических средств на русском языке. При заполнении бланка не допускаются исправления, использование аббревиатур, сокращения слов и пропуск реквизитов.

 

8. Иностранный гражданин одновременно с заявлением о регистрации представляет:

а) документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина;

б) вид на жительство или разрешение на временное проживание;

в) документы, подтверждающие право пользования жилым помещением в соответствии с законодательством Российской Федерации (договор, свидетельство о праве собственности либо иной документ) и их копии.

 

9. Лицо без гражданства одновременно с заявлением о регистрации представляет: а) вид на жительство или разрешение на временное проживание; б) документы, подтверждающие право пользования жилым помещением в соответствии с законодательством Российской Федерации (договор, свидетельство о праве собственности либо иной документ) и их копии.

 

10. Если не представлен какой-либо документ, предусмотренный пунктами 8 и 9 настоящих Правил, прием заявления о регистрации не производится до представления всех необходимых документов.

 

11. При приеме заявления о регистрации должностным лицом территориального органа Федеральной миграционной службы проверяется наличие всех прилагаемых к нему необходимых документов и правильность заполнения заявления о регистрации. Документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, а также оригиналы документов, подтверждающих право пользования жилым помещением в соответствии с законодательством Российской Федерации, подлежат возврату, а копия документа, подтверждающего право пользования жилым помещением, приобщается к заявлению.

 

12. За регистрацию по месту жительства взимается государственная пошлина в соответствии с законодательством Российской Федерации. Квитанция об уплате государственной пошлины подается иностранным гражданином в территориальный орган Федеральной миграционной службы.

 

13. Должностное лицо территориального органа Федеральной миграционной службы, принявшее заявление о регистрации, в тот же день проставляет соответствующую отметку в виде на жительство или в разрешении на временное проживание, а также в заявлении о регистрации. Иностранному гражданину, разрешение на временное проживание которому оформлено в виде отметки установленного образца в документе, удостоверяющем личность иностранного гражданина, отметка о регистрации по месту жительства проставляется в указанный документ.

 

14. Иностранному гражданину, имеющему статус беженца и оформившему разрешение на временное проживание, отметка о регистрации по месту жительства проставляется в удостоверение беженца.

 

15. Форма отметки о регистрации (снятии с регистрации) по месту жительства и порядок проставления таких отметок устанавливается Министерством внутренних дел Российской Федерации.

 

16. Снятие иностранного гражданина с регистрации по месту жительства осуществляется в следующих случаях:

а) регистрация иностранного гражданина по иному месту жительства - на основании отрывной части заявления о регистрации;

б) прекращение у иностранного гражданина права пользования жилым помещением по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации, – на основании документа, подтверждающего прекращение у иностранного гражданина права пользования жилым помещением по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации;

в) прекращение у иностранного гражданина права на постоянное или временное проживание в Российской Федерации - на основании документа, подтверждающего аннулирование вида на жительство или разрешения на временное проживание, либо истечение срока действия вида на жительство или разрешения на временное проживание;

г) вступление в законную силу решения суда о признании регистрации иностранного гражданина по месту жительства недействительной - на основании заверенной в установленном порядке копии вступившего в законную силу решения суда о признании регистрации иностранного гражданина по месту жительства недействительной;

д) смерть иностранного гражданина в Российской Федерации либо вступление в законную силу решения суда о признании иностранного гражданина, находившегося в Российской Федерации, безвестно отсутствующим или об объявлении его умершим - на основании свидетельства о смерти либо заверенной в установленном порядке копии вступившего в законную силу решения суда о признании иностранного гражданина, находившегося в Российской Федерации, безвестно отсутствующим или об объявлении его умершим.

 

17. При снятии иностранного гражданина с регистрации по месту жительства по основаниям, предусмотренным подпунктами "б", "г" и "д" пункта 16 настоящих Правил, соответствующие документы могут быть представлены заинтересованными физическими и юридическими лицами.

 

18. При регистрации иностранного гражданина по иному месту жительства территориальный орган Федеральной миграционной службы в месте нахождения иного жилого помещения указанного иностранного гражданина в течение 3 рабочих дней обязан направить отрывную часть заявления о регистрации по иному месту жительства в территориальный орган Федеральной миграционной службы в месте нахождения прежнего жилого помещения для фиксации необходимых сведений в учетных документах и снятия иностранного гражданина с регистрации по месту жительства.

 

19. Территориальный орган Федеральной миграционной службы не позднее рабочего дня, следующего за датой осуществления регистрации иностранного гражданина по месту жительства, фиксирует в своих учетных документах сведения о месте жительства иностранного гражданина. Территориальный орган Федеральной миграционной службы, осуществивший регистрацию иностранного гражданина по месту жительства либо снятие иностранного гражданина с регистрации по месту жительства, вносит необходимую информацию в государственную информационную систему миграционного учета.

 

 III. Постановка иностранных граждан на учет по месту пребывания и

        снятие их с учета

 

20. Иностранные граждане, временно пребывающие в Российской Федерации, а равно постоянно или временно проживающие в Российской Федерации, при нахождении в месте пребывания, не являющемся их местом жительства, обязаны встать на учет по месту пребывания, за исключением случаев, предусмотренных частью 6 статьи 20 Федерального закона. Иностранные граждане, временно проживающие и временно пребывающие в Российской Федерации, по истечении 3 рабочих дней со дня прибытия в место пребывания подлежат учету по месту пребывания. Иностранные граждане, постоянно проживающие в Российской Федерации, по истечении 7 рабочих дней со дня прибытия в место пребывания подлежат учету по месту пребывания.

 

21. Основанием для постановки на учет по месту пребывания иностранного гражданина является получение территориальным органом Федеральной миграционной службы уведомления установленной формы о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания (далее - уведомление о прибытии).

 

22. Принимающей стороной в установленные Федеральным законом сроки уведомление о прибытии

может представляться в территориальный орган Федеральной миграционной службы непосредственно либо направляться почтовым отправлением.

 

23. В уведомлении о прибытии принимающая сторона или иностранный гражданин должны указать следующие сведения:

а) о лице, подлежащем постановке на учет: фамилия, имя, отчество; гражданство (подданство); дата и место рождения; пол; вид и реквизиты (наименование, серия, номер, дата выдачи, срок действия) документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина; вид и реквизиты документа, подтверждающего право на пребывание (проживание) в Российской Федерации; цель въезда; профессия; квалификация; дата въезда в Российскую Федерацию; серия и номер миграционной карты; заявленные сроки пребывания; адрес места пребывания;

б) о физическом лице, являющемся принимающей стороной: фамилия, имя, отчество; вид и реквизиты (серия, номер, дата выдачи, срок действия) документа, удостоверяющего личность; адрес места жительства.

 

24. В случае если принимающей стороной является организация, в уведомлении о прибытии помимо сведений, предусмотренных подпунктом "а" пункта 23 настоящих Правил, указываются следующие сведения:

а) фамилия, имя, отчество ответственного лица организации;

б) вид и реквизиты (серия, номер, дата выдачи, срок действия) документа, удостоверяющего личность ответственного лица организации;

в) адрес места жительства ответственного лица организации;